;结构工程师;和“建造师”的区别？英语应如何翻译？-
编辑： admin 2017-01-03
-
4
structure engineer
constructor
区别的话,..得问专业人士了吧.
提示：
Construction Engineer 结构工程师
Construction master或者wright建造师
类似问题
类似问题1：以下都要翻译英语 主任 工程师 建筑师 记者左名片[英语科目]
director主任 engineer工程师 constructor建筑师 journalist记者
类似问题2：土木工程师,结构工程师,建筑师和建造师的区别?详细点
你所探求的不是土木工程师,结构工程师,建筑师和建造师的概念,而是寻找他们相互之间的区别：
1、土木工程师是一种职称,其他三个都是执业资格.
2、学习房屋建筑、结构力学、材料力学等“建筑工程方向”的土木工程专业,其发展方向简单的说就是建筑工程方向,与岩土工程、港口与航道工程、水利水电工程等根本就不是一回事.
3、寻求发展方向不知道你现在有没有毕业,如果马上毕业建议抓紧时间在毕业前先到一家设计院实习一段时间,尽量接触建筑结构方面的内容.毕业后到监理单位（施工单位也行,不过考证难度大了点）工作2~3年,后一边工作,一边接触设计院,一边做考证的准备.等拿到结构工程师资格证后,转向设计院工作.这样你的理论知识、实践知识都比较全面.以后做出来的设计才能出类拔萃,受人称道,受人佩服!
4、也可考建造师,出来当项目经理,朝创业做老板的方向发展.
5、建筑师大多来自建筑学专业,而非土木工程.所以,考起来可能有点偏,不建议!
类似问题3：一级注册建造师 英文怎么翻译
ConstructorConstructor
类似问题4：英语翻译能是工程师 注意 是英语作文啊 一次发不完就多发几次[英语科目]
Now the building great master indeed many and all of their evaluation also mixed.
Like an delu "egg",with Chinese architects say an delu is nine flow architects,have real estate developers say this is France and China's political alliances product of -
Also has the Chinese architects say very good -
Later found the masses or like it,after all is money the heaped,always have some of the novel thing make people happy.
My favorite should be barragan and siza,their structure is simple and pure -
类似问题5：电气工程师 英文怎么翻译?急用 ········[英语科目]
Electrical engineer