...热水器坏了2)调频102.1兆赫老歌回放相当差
编辑： admin 2017-01-03
-
4
1）非常抱歉,热水器坏了 I am so sorry that the heat shower is broken2）调频102.1兆赫老歌回放相当差 the replay of the old songs of FM102.1Mhz is so terrible3）它比调频970兆赫全天侯聊天还差 It is worse...
类似问题
类似问题1：英语翻译如果我们每个人都帮助别人,就会起很大作用.电脑使得许多人在家办公成为可能.[英语科目]
如果我们每个人都帮助别人,就会起很大作用.
If each of us to help others, will play a great role.
电脑使得许多人在家办公成为可能.
Computer makes many people working at home possible.
类似问题2：英语翻译1.明天,Jim就15岁了.2.明天我爷爷不会去钓鱼.3.你下个月将会来合肥么?3.我们什么时候再见面?嗯,就是用初二下学期 第一单元的 句型.[英语科目]
1.Jim will be 15 years old tomorrow.2.My grandfather will not (won't)go fishing tomorrow.3.Will you come to Hefei next month?4.When will(shall) we meet again?
类似问题3：初二英语对话的3个简单句子中译英各位大哥、大姐：我要参加一个话剧表演,但下面三句话的英文不知怎么译成英语,最简单越好,1、可恶的老太婆,滚开,别挡着我.2、可怜的老太婆3、帮助别人[英语科目]
Damn,get old,I don't.
The poor old woman
Helping others is to do things
类似问题4：英语翻译1.We flushed a covey of quail under a high clay bank with overhanging brush and I killed two as they went out of sight over the top of the bank.Some of the covey lit in trees,but most of them scattered into brush piles and it was necessar[英语科目]
对某些用机器翻译的同学不做评论.这几段都是挺老的英语啊,翻译起来挺有趣的.
1.我们把一群鹌鹑从长满灌木丛的高高的河岸底下赶了出来,两只鹌鹑在就要跑到河岸上面消失不见的时候被我打死了.有几群藏在树丛中,但是他们大多数都分散在了灌木丛里.他们要是想跑,必须先从长满灌木的结冰的小土丘跳过几次.你还没有在结冰的灌木上站稳,他们就跑出来了,这让射击变得很困难.我杀掉了两只,打偏了五只,然后很高兴的发现房子附近还有一群.真高兴明天还能有这么多可以用来打猎.
2.我想过出去工作,但是我不愿意承认我不知道如何放弃我的自由,变成一个奴才,因为我不够机灵.一句话,没有地位.上次被调遣的时候,我试图加入海军,但是入伍看来只是为外乡人才准备的.我只能浑浑噩噩地等着,越来越沮丧.我很明白我的情况在恶化.虽然我很慷慨,一切都往好处想,但是我品尝着生活的苦难和酸涩.但是这次7个月的延迟相对于我的困扰只是九牛一毛.
3.我很痛苦的发现,学术泰斗们经常（把没有达到预期研究结果）怪罪于有限的经济支持,因为与玄乎的研究目的相比,这是个更好辩护自己的托辞.我们在申请研究资金的时候经常夸大其词,结果就是更多的失望,以及对于花费了大量资金的教育只能换回不多的价值产生的错觉.但是教育甚至整个社会都不会从拒绝这些罪过中得到好处.
都是自己翻译的,可能个别地方不太通顺,不过不影响理解,
类似问题5：英语翻译如果他们从天上掉下来没我们接着会很疼[英语科目]
If they fell from the sky didn't we went on to be very painful