英语翻译一开始走路的时候会说“鸡鸡卖个鸡”是什么..
编辑： admin 2017-01-03
-
4
Z:
1.冲锋 charge!/go man!/go go go!
2.稍等!全部停止!hold on!/stop!/wait!
3.发现敌人!it's the enemy!/enemy spotted!
4.在后方!behind us!/they're trying to flank us!
5.请求支援!help!/i need help!/request for back up!
6.请求掩护!keep firing i say!/i need cover!/give me cover
7.区域防守完毕!area secure!
8.全部后退!retreat!/move back!
9.跟我来!this way,come on!/i lead!
X:
1.收到!roger!
2.办不到!unable to comply!
3.正在前往!on my way!/似乎还有个im on什么
4.对不起!apology!
5.很棒!good job!/well done!/excellent!/outstanding!
6.thank you!/i'm very grateful!
7.不要挡路,请让开!move!/get out of the way!/step aside!
8.准备结束!standing by!/ready to fire!
9.出来啊胆小鬼!come out you cowards!/come out,show yourself you rascal!hey,you coward,show yourself!
不要迷恋哥,哥只是传说!Still wearing a very nice necklace!
我说过的,你是懦夫!i told you so ,didn't i you little cub / i said you are a coward!
开枪啊,你打不中我!shot!you could not hit me!
来吧愚蠢的家伙!make my day!i will wipe you all out!
C.
1.请求首要目标指示!requesting primary target information!/please advise the primary target!
队长设定首要目标,是“setting the primary target./primary target is here.”
2.请求侦察支援!please scout the operation area!
一起行动!（队长） move together!
3.听从队长的指挥!everyone do as the commander's order!/from commander's orders !/do you not hear your order?
分头行动（队长）split up and search the area!
4.后方有敌情!they're flanking us!
5.执行任务!let's finish the mission first!/focus on the mission!
6.消灭敌人!spread out and confuse the enemy!
7.请破坏/修理坦克!destroy/repair the tank!/get rpg hit that tank!
请安放炸弹!set the charge !
请拆除炸弹!disarm the charge!
集中火力消灭敌人!let's fall in and break through the line.
8.正在修理坦克!/敌人正在修理坦克 i'm repairing the tank!(/back me up!) /They're repairing their tank,stop them!
c4安装完毕!c4 done!
the enemy's setting up the bomb 正在放置炸弹请阻止
9.请优先消灭坦克周围的敌人!let's wipe out the enemy first!
发现c4!spoor on the c4!/i found the bomb!
敌人正在坚守c4!they're guarding the c4
优先取得军牌!take tags first!
请护送坦克!guard the tank!
i got one /enemy down.击毙敌人
fire in the hole!投掷手雷
enemy grenade!敌军手雷
setting the primary target.设置首要攻击目标
changing magazine./I'm loading.正在换弹夹
类似问题
类似问题1：英语翻译1 Aron's arm was caught under a 360-kilo rock that fell on him when he was climbing by himself in the moutains.（When前面那句到底什么意思 ）2 Let's think about it before we find ourselves "between a rock and a hard place",and [英语科目]
Aron的胳膊在他独自一人登山时被一块掉落在他身上的重达360公斤的大石头压住了
让我们在把自己陷入“两难的境地”并且不得不做出意味着生死的决定之前仔细考虑一下.
类似问题2：英语翻译we start the contrast some draw between a western emphasis on discovery learning to encourage creativity and the traditional chinese preference for a more guided approach to developing skills.In our day and age it is not unusual to act a[英语科目]
我们开始对比中西方发展技术的方式,西方人强调发现并鼓励创造力然而中国人偏好一种可参考的指导方式去提高技术.在我们生活的时代,普遍认为认为如果拥有最新和最贵的东西是获得快乐的必然之路.然而有些人却有不同的价值观.没有能力去应对真实的世界而撤退到离现实越来越远的位于电脑屏幕后面的虚拟世界中去,一种恶性循环可能会形成.
然而我们的开放型课题认为,有一点是英语的优势之一,即在学习英语的漫长历史中,英语从很多不同的地方混合了很多新词而不是一味坚持语言的纯洁性.
类似问题3：英语翻译我不想职责她当着母亲的面撒谎（accuse）她有可能把自己房间的要是忘在办公室了（chance）对此事有责任的人,不管是谁,都将受到惩罚（whoever）多达30,000名难民因饥饿和缺乏医疗而[英语科目]
I did not want to accuse her of lying in front of her motherchances are that she has left her room key in the officewhoever is responsible for this thing will be punishedover 30,000 refugees died fr...
类似问题4：英语翻译你应该记住当你开车的时候,你再怎么小心谨慎也不为过.（mind,never） 被授予诺贝尔文学奖对一位作家来说是莫大的荣耀.（honor）父母与孩子之间缺少必要的交流是青少年犯错的主要[英语科目]
You should remember you can never be too careful when driving.
Being honored a Nobel prize is the greatest honor to a writer.
It is one of the most important reasons that there is a lack of comunication between parents and children.
Language educators pay much attention to the importance of everyday revision.
With the help of the boy,we found the small village with no difficulty.
Making full use of time does not means keeping reading books from early morning to night.
类似问题5：英语翻译1,it is difficult to find a parking space here2,there is space for one more desk3,onions make me cry[英语科目]
1,这里不容易找到停车位
2,这里还有放置一张桌子的地方
3,洋葱把我呛哭了