...你的运单号EB002103507CN查寻到(W
编辑： admin 2017-01-03
-
4
Hello,dear friend,I have found out that you've received the goods from AWB No.(Air Way Bill No.)EB002103507CN.Why do you say that you haven't?
提示：
Hello, friends: I am in your waybills, EB002103507CN traced (WWW.EMS.COM.CN) you have already received the goods. Why you say that you have not received?
不知道对不对,
类似问题
类似问题1：英语翻译one day mrs green invited her friends for dinner in her house she was busy preparing the food so the asked tina one of her daughters to help her put some salt into the soup."i am sorry mum i'm busy now," answered tinathen mrs green asked [英语科目]
一天,格林夫人邀请她的朋友到家里做客.因为她在忙于准备食物,所以她叫她的一个女儿——tina,帮她往汤中放些盐.
Tina说：对不起,我正忙着呢.
然后,她叫Nina和 Anna来帮忙,但是她们都以相同的原因拒绝了,最后还是格林夫人自己放的盐.
在格林夫人把汤给她的朋友们以后,她们都睁大眼睛看着她只喝了一点点,因为这汤实在是太咸了.
格林夫人问：这是谁放的盐?
所有的孩子都回答说：这是我放的,妈妈.
格林夫人很生气说,谁让你们都放盐的?
所有的孩子都回答说：你让放的.
类似问题2：英语翻译内容是……您的东西已经修好了 您明天就可以捞取走……给您带来不不便真的非常抱歉……[英语科目]
Your commodities have been repaired,you can take it away tomorrow.I am so sorry to bring you some inconveniences.
1.take it back意思是把那句话给我收回去,take it away才是取走的意思.
2.inconvenience表示“不便”,是可数的.
给分吧..
类似问题3：英语翻译Jack:Good morning.Tom.Tom:Good morning.What's the matter with you?Jack:What are you going to do this sunday evening?Tom:I'm going to the concert.Jack:Who is going to sing at the concert?Tom:Celine Dion.Do you know " My Heart Will Go On Ja[英语科目]
杰克:早上好,汤姆.
汤姆:早上好.你怎么啦?
杰克:这个星期天晚上你打算做什么?
汤姆:我打算去听音乐会.
杰克:谁要唱音乐会吗?
汤姆:席琳狄翁.你知道《我心永恒》吗?
杰克:是的.那是她的歌吗?
汤姆:对.,这听起来太棒了!
杰克:她在哪里举行这个音乐会?
汤姆:在音乐厅.
杰克:哦,太好了!什么时候开始?
汤姆:在下午7:30.跟我一起去吧.
杰克:我很想去,但是这个星期天晚上我要去看我的祖父母.
汤姆:真可惜!嗯……我可以借给你一些她的歌的磁带.我想你会喜欢它们.
杰克:非常感谢.
汤姆:没关系.
类似问题4：英语翻译So far our study of planetary orbits has been restricted to two-body central forces.However,the solar system is not a two-body system because the planets exert gravitational forces on one another.Although the interplanetary forces are sma[英语科目]
到目前为止,我们对行星轨道的研究仅限于二体中心力.但太阳系系统并不是一个二体的系统,因为行星之间彼此都有引力.尽管对比太阳的引力来说,行星之间的引力级别很小,这种引力足以产生很重大的影响.例如,海王星的存在一开始就是基于实验测量的天王星与由已知引力计算而预测的行星轨道之间的差异而被发现的
请参考
类似问题5：英语翻译概率统计是研究自然界中的随机现象统计规律的数学方法,随着人们的认识和科学技术的发展,概率统计知识越来越受人们的重视,被广泛的应用到医学、农学、赌博、彩票、保险等领[英语科目]
概率统计是研究自然界中的随机现象统计规律的数学方法
Probability&Statistics (P&S) is a mathematical method used for studying the pattern within the randomicity existed in Nature.
随着人们的认识和科学技术的发展,概率统计知识越来越受人们的重视,
Knowledge of P&S has been given more attention with our raised awareness and the development of science.
被广泛的应用到医学、农学、赌博、彩票、保险等领域.
And it has been extensively applied to areas such as medicine,agriculture,gambling,lottery and insurance.
在现实生活中,虽然很多事情的发生都具有一定的随机性和规律性,
In real life,despite certain randomicity and regularity in the happenings,
我们若是应用概率统计知识来指导我们,我们将选择一条非常合理的方式.
we will be able to make a well-deliberated choice if we use P&S knowledge as our guidelines in what we do.
如：人们也经常用到概率统计的知识来规避风险等.
For example,people often use such knowledge to avoid risks etc.
所以概率统计在生活中的应用非常重要.
Hence,the application of P&S in our lives is very important.
有些专业术语,我查了字典尽量符合语境,）
自己翻译的,
对翻译的内容有疑问就追问,我会继续解答