求英语翻译 ：你在深夜像黑咖啡 你在我心里面陪我失眠
编辑： admin 2017-01-03
-
4
You just like the coffee at night,don`t stay with me but make me sleepless in my heart
提示：
You in the middle of the night like black coffee you in my heart with me insomnia but inside is not with me
类似问题
类似问题1：英语翻译[英语科目]
I love you yet you are not around me!
哈哈
类似问题2："你却不在我身边"的英语翻译[英语科目]
But you did't near me.
类似问题3：英语翻译THANK YOU.[英语科目]
Thank you for being with me.
类似问题4：当我需要你的时候,你却并不在我身边! 英文翻译[英语科目]
When I need you,you don't appear.(汉译英不能全不直译,所以“你却不在我身边”要译为“你却没有出现”)
类似问题5：当我需要你的时候,你却不在我身边 英文翻译![英语科目]
When I need you,you are not on my side