中国合伙人里苏梅带回来的那个孩子是谁的?成东青最后.
编辑: admin 2017-26-03
-
4
素梅在美国结了婚,带回国的孩子是中美混血
孟晓俊可以肯定的是最后结了婚,在片头就有说明,一个女学生向孟晓俊告白,孟晓俊回答“我结婚了”,至于是不是和他一起出国的原配(梁琴,就是你说的弹钢琴的那个青梅竹马),就不得而知了
类似问题
类似问题1: 【中国合伙人,里面的成东青与苏梅分别时的英文歌曲叫什么?】百度作业帮
应该是这首吧《leaving on a jet plane》
类似问题2: 《中国合伙人》苏梅走的时候在机场说的什么?说的我要回国吗?听了几遍没听清楚.
苏梅说的是:我对签证官说 When I finish my study,I will return to my country.(当我完成我的学业,我会回到我的国家.)
电影中后半句话消音了.我也没有听到.
应该是和孟晓骏做的对比.孟晓骏说不会回来,结果他回来了.苏梅说会回来,结果却没有回来.
类似问题3: 中国合夥人裏苏梅看望成东青时说的红楼梦英文翻译求文字台词
Daiyu left her Grandmother's Gardern and walk ahead.(黛玉出了贾母院门,只管一直走去.)
“Gracious Buddha!” said Zijuan ,catching hold of Daiyu's arm.(阿弥陀佛,紫鹃连忙搀住黛玉叫道.)
这是《红楼梦》原著第96回「瞒消息凤姐设奇谋 泄机关颦儿迷本性」的结尾部分,黛玉听了傻大姐的话,知道贾母给宝玉定亲宝钗的事,然后神魂失散到贾母房中见了宝玉最后一面,跌跌撞撞离开贾母院,回到潇湘馆口吐鲜血.紫鹃见状大喊.原文如下:
黛玉出了贾母院门,只管一直走去.紫鹃连忙搀住叫道:“姑娘往这么来.”黛玉仍是笑着随了往潇湘馆来.离门口不远,紫鹃道:“阿弥陀佛,可到了家了!"只这一句话没说完,只见黛玉身子往前一栽,哇的一声,一口血直吐出来.未知性命如何,且听下回分解.
从电影中的对白可以看出,这段貌似是做了改编,或者是影片中的那本书,本身就是被改编过的.“紫鹃连忙搀住叫道”后面的内容是“姑娘往这么来.”而不是“阿弥陀佛,可到了家了!”