我不想哭可是忍不住眼泪流出来英文翻泽-忍不住眼泪-英
编辑： admin 2017-26-03
-
4
I didn't want to cry,but couldn't help my tears.
提示：
http://translate.google.cn/#en/zh-CN/ 让他帮你解决 采纳！
类似问题
类似问题1： 【我不想再哭的英文怎么写?如题】百度作业帮[英语科目]
I don't want to cry anymore
I don't want to shred anymore tears
类似问题2： 【我不想哭英语怎么讲】百度作业帮[英语科目]
I don't wanna／want to cry.(wanna是美式口语)
I didn't mean to cry.（我本来不想哭的.暗含我不想哭但又忍不住）
I do not want to cry （anymore）.(我真的不想哭了,表达对将来的愿望)
类似问题3： 【“我不想在角落里哭泣”翻译成英文?】百度作业帮[英语科目]
I don't want to cry in the corner
类似问题4： 【我不想在你面前无助的哭泣英语怎么说】百度作业帮[英语科目]
I wouldn't like to cry before you helplessly.
口语化点的：
I don't wanna cry before you helplessly.
注：before也可以换写成in front of.
如果你满意我的答案,这是对我们答题者劳动的尊重,多谢!
类似问题5： 【请英文翻译世界上没有人值得你为他流眼泪,因为值得你流泪的人永远不会让你流泪】百度作业帮[英语科目]
一楼翻地最好,但语法有些错
There's no one in the world that（定语从句关系代词这里不能省） deserves your tears ,for the one who deserves them(或your tears)would never let you cry.