英语翻译 英国BBC电视台耗时5年制作的纪录片《冰冻
编辑： admin 2017-26-03
-
4
British BBC TV station took 5 years " documentary " in the recent launch of frozen earth. This expensive documentary lens real
The show is gradually dissolved the poles of the earth, and living here in a variety of organisms, in a variety of picture makes person as the acme of perfection.
Documentary narrator David Edenburg ( David Attenborough ) jazz, which may be a human in the earth's climate produce violent
Before the change to enjoy the spectacle of a last chance. At the age of 85, Fort Aydin said, " this documentary captures previously recorded
To many behaviors and phenomena. With the passage of time, these images will become more and more valuable, because it is likely to be our last chance
To record these precious scene. Although before we arrive the hundreds or thousands of years ago, the earth's poles, the scene was very spectacular, but most
For nearly a century, many changes have already exceeded people's understanding. "
" Frozen earth " crew used can be operated at low temperature, special camera shooting. This time 5 years to come out of the record
Capturing many precious pictures, showing the nature of mysterious side: including the tip collapses, the mysterious volcano eruption these true
Natural phenomena, as well as rock peak, magnificent; ornate; fascinating of meltwater lakes and conifer forest; in addition, these pictures also showed the nature in cruel a
Surface, animal fighting, mutual competition, such as a male polar bear brave fight off as many as 10 rival, in blood and wounds, the ultimate holding
Beauty home. The documentary also often photographed some biological is solidarity kill their prey, such as the killer whale hunting seals and other cooperation
. With high-tech equipment, crew also recorded the Antarctic continental heartland of the vast and desolate land, as well as the whales migrate to the polar.
Process.
The documentary is to seasonal changes as the main line, records of the two poles of the earth during one year showed a variety of scenarios, from " the big melt "
Spring, to 24 hours under the shining light in the summer, and then to the " big freeze " autumn, finally taking such a long night of winter. Best documentary
Also described some interesting adventures, and how some of the extreme cold and unpredictable weather survival skills.
4 earth more than 1/3 of the area is covered by ice, but for most people the Arctic and Antarctic as alien planet as stranger
Students. Killer whales team wisdom, deep under the sea to continue to extend the " death ice finger", make only patchwork of polar ice, becoming more
Magical. Although the polar is dangerous, helicopter narrowly escaped being inhaled caves, killer whales will crew kayak as prey for wave exercises, hair
Angry walrus whether you are a spectator or opponents are to come towards you, but when the night comes, the quiet of the night sky in North Aurora colorful changes, such as to make the polar
With a fairy tale Wonderland, let our imagination in which touching forever! The ice freezing and melting dominate and shaping it, this is
Ball remaining frozen wilderness
类似问题
类似问题1： 【求没有翻译的英语文章1000~1500字】百度作业帮[英语科目]
THE promise of a smooth career,which my first calm introduction to Thornfield Hall seemed to pledge,was not belied on a longer acquaintance with the place and its inmates.Mrs.Fairfax turned out to be what she appeared,a placid-tempered,kind-natured woman,of competent education and average intelligence.My pupil was a lively child,who had been spoilt and indulged,and therefore was sometimes wayward; but as she was committed entirely to my care,and no injudicious interference from any quarter ever thwarted my plans for her improvement,she soon forgot her little freaks,and became obedient and teachable.She had no great talents,no marked traits of character,no peculiar development of feeling or taste which raised her one inch above the ordinary level of childhood; but neither had she any deficiency or vice which sunk her below it.She made reasonable progress,entertained for me a vivacious,though perhaps not very profound,affection; and by her simplicity,gay prattle,and efforts to please,inspired me,in return,with a degree of attachment sufficient to make us both content in each other鈥檚 society.
This,par parenthese,will be thought cool language by persons who entertain solemn doctrines about the angelic nature of children,and the duty of those charged with their education to conceive for them an idolatrous devotion:but I am not writing to flatter parental egotism,to echo cant,or prop up humbug; I am merely telling the truth.I felt a conscientious solicitude for Adele鈥檚 welfare and progress,and a quiet liking for her little self:just as I cherished towards Mrs.Fairfax a thankfulness for her kindness,and a pleasure in her society proportionate to the tranquil regard she had for me,and the moderation of her mind and character.
Anybody may blame me who likes,when I add further,that,now and then,when I took a walk by myself in the grounds; when I went down to the gates and looked through them along the road; or when,while Adele played with her nurse,and Mrs.Fairfax made jellies in the storeroom,I climbed the three staircases,raised the trap-door of the attic,and having reached the leads,looked out afar over sequestered field and hill,and along dim sky-line- that then I longed for a power of vision which might overpass that limit; which might reach the busy world,towns,regions full of life I had heard of but never seen- that then I desired more of practical experience than I possessed; more of intercourse with my kind,of acquaintance with variety of character,than was here within my reach.I valued what was good in Mrs.Fairfax,and what was good in Adele; but I believed in the existence of other and more vivid kinds of goodness,and what I believed in I wished to behold.
Who blames me?Many,no doubt; and I shall be called discontented.I could not help it:the restlessness was in my nature; it agitated me to pain sometimes.Then my sole relief was to walk along the corridor of the third storey,backwards and forwards,safe in the silence and solitude of the spot,and allow my mind鈥檚 eye to dwell on whatever bright visions rose before it- and,certainly,they were many and glowing; to let my heart be heaved by the exultant movement,which,while it swelled it in trouble,expanded it with life; and,best of all,to open my inward ear to a tale that was never ended- a tale my imagination created,and narrated continuously; quickened with all of incident,life,fire,feeling,that I desired and had not in my actual existence.
It is in vain to say human beings ought to be satisfied with tranquillity:they must have action; and they will make it if they cannot find it.Millions are condemned to a stiller doom than mine,and millions are in silent revolt against their lot.Nobody knows how many rebellions besides political rebellions ferment in the masses of life which people earth.Women are supposed to be very calm generally:but women feel just as men feel; they need exercise for their faculties,and a field for their efforts,as much as their brothers do; they suffer from too rigid a restraint,too absolute a stagnation,precisely as men would suffer; and it is narrow-minded in their more privileged fellow-creatures to say that they ought to confine themselves to making puddings and knitting stockings,to playing on the piano and embroidering bags.It is thoughtless to condemn them,or laugh at them,if they seek to do more or learn more than custom has pronounced necessary for their sex.
When thus alone,I not unfrequently heard Grace Poole鈥檚 laugh:the same peal,the same low,slow ha!ha!which,when first heard,had thrilled me:I heard,too,her eccentric murmurs; stranger than her laugh.There were days when she was quite silent; but there were others when I could not account for the sounds she made.Sometimes I saw her:she would come out of her room with a basin,or a plate,or a tray in her hand,go down to the kitchen and shortly return,generally (oh,romantic reader,forgive me for telling the plain truth!) bearing a pot of porter.Her appearance always acted as a damper to the curiosity raised by her oral oddities:hard-featured and staid,she had no point to which interest could attach.I made some attempts to draw her into conversation,but she seemed a person of few words:a monosyllabic reply usually cut short every effort of that sort.
类似问题2： 【英语翻译我要一篇1000字左右的英语美文带上翻译】百度作业帮[英语科目]
Where There Is Life,There Is Hope
你的能力有多大,成功就有多大.要想得到更多的回报,就不要吝啬付出.只要存在一丝生命的气息,那么我们的希望就不会破灭.
When I was in the 8th grade in Ohio,a girl named Helen in my class had a terrible accident.As she was running to the bus in order not to miss it,she slipped on some ice and fell under the rear wheels of the bus.She survived the accident,but was paralyzed from the waist down.I went to see her,in my 13yearold mind thinking she wouldn’t live normally from then on.
我在俄亥俄州读八年级时,班上有一个女孩名叫海伦,她遭遇了一场严重的车祸.她怕错过公交车,急匆匆地跑过去时,不慎踩到冰块,滑倒在后车轮下.她幸免于难,但腰部以下瘫痪了.去探望她时,13岁的我想,从此以后,她再也不能正常的生活了.
Over the years,I moved and didn’t think much about Helen after that.Three years ago,in Florida,my oldest son was hit by a car while riding his bike,causing a terrible brain injury.While I was looking after my son,a lady who said she was the hospital’s social worker called.It was a particularly trying day.I burst into tears for no reason and hung up.
数年后,我搬了家,也没有再想起过海伦.三年前,在佛罗里达州,我的大儿子骑车时被汽车撞倒,脑部受到严重创伤.在我照顾儿子期间,有一位女士打来电话,自称是医院义工.那是最难熬的日子,我毫无来由地失声痛哭,然后挂了电话.
A short time later,a beautiful woman,in a wheelchair,rolled into my son’s room with a box of tissues.After 16 years,I still recognized Helen.She smiled,handed me the tissues and hugged me.I told her who I was,and after we both got through the shock of that,she began to tell me about her life since we last saw each other.She had married,had children and gotten her degree so that she could smooth the path for those less fortunate than her.She told me that if there was anything she could give me,it would be hope.
不久,一位坐着轮椅的漂亮女士出现在儿子的病房,她手里拿着纸巾.16年以后,我仍然认出,是海伦.她微笑着,递纸巾给我,拥抱我.我告诉她自己是谁后,我们为此都非常震惊.她开始告诉我,我们分别后她的生活经历.她结婚生子,并获得了学位.这样她能为那些比自己更不幸的人们,点燃前进的希望.她告诉我,现在倘若她有什么可以给我的,那将是“希望”.
Looking at this wonderful,giving person,I felt small.But I also felt the first hope I had felt since learning that my son was hurt.From this person that I thought would have no quality of life,I learned that where there is life,there is hope.My son miraculously recovered and we moved back north,but I owe Helen a debt that I can never repay.
看着这位了不起又乐于奉献的女士,我深感渺小.但是,自从儿子受伤后,我也感受到了第一份希望.这位我曾以为没有生活质量的人让我明白：只要有生命,就有希望.儿子奇迹般地康复了,我们又搬回了北方.但是,我欠海伦的情谊将永远无法偿还
类似问题3： 英语翻译为了培养我们的创新精神和实践能力，提高我们的综合素质。为期一周的培训，培训英语语法，我们互相学习和进步。在训练期间，我们不仅要对理论知识做进一步的学习，和经验
This is a week course,which enrich the spirit of innovation and the ability of execution in order to improv our comprehensive skills.Learning English grammar from each other during the course could br...
类似问题4： 【英语翻译今天我要和大家分享的是《舌尖上的中国》，这部由央视拍摄的纪录片详细地描述了中国美食文化，让人深深的感觉到中华文化的魅力。现在让我们欣赏以下预告片吧。】百度作业帮[英语科目]
Today I want to share the "Tasting China" with you,which is a documentary filmed by CCTV and describes the Chinese food culture in detail.It gives the expression to the charm of Chinese culture.Now let's enjoy the trailer.
类似问题5： 【英文翻译1000字翻译从Abstract到Introduction共计1000字左右OK了Fig.1presentstheschematicshowoftheexperimentalsetup.Thedischargeroomhasthedimensionof20cm_20cm_20cm.Thetwoparallelelectrodesarestainlesssteel.】百度作业帮
图.1介绍了原理图显示实验setup.The放电室有20厘米尺寸20厘米_ _ 20 cm.The两个平行电极不锈钢.顶端电极是由薄石英箔的厚度为1毫米,直径4.5厘米,和接地电极,可以向上和向下调整,改变放电间隙,涵盖了体育范例.履行所产生的高电压电源频率范围1月20日千赫和有效的电压范围为0-20千伏.样本来自商业PE膜（ 100毫米厚）被切割成尺寸五点五厘米_五点五厘米平方米,然后直接投入排放系统.实验操作条件的放电电压16千伏,频率为4千赫和电极的差距为3毫米.履行治疗是在流动的空气.