英语 语法 中国乐器前为什么不加the-中国乐器-英
编辑： admin 2017-26-03
-
4
答：Erhu( 二胡）、Pipa(琵琶）是作为专有名词来看待的（首字母大写,也有可能写作：Er Hu,Pi Pa).专有名词前一般不用冠词.而piano,violin是普通名词,按英语的习惯,演奏乐器一般加定冠词Play the piano; Play the violin,而打球类不加：play football,play basketball.这个习惯用法,不有我来解释了吧.
还有一个解释：照顾中国人的习惯,因为汉语中没有冠词.就象汉语的度量衡的单位名词fen,jiao,yuan,ji,li 其实都是可数名词,three jin,ten li 是单复数同形而已,而1 dollar,10 dollars.
有人只会说这是习惯,记住就行,其实语言习惯也是有来历,也可以去想,自己问自己一个“为什么”的.也许不是很准确（美语掌故还有不同的来历呢）,但是只要自己想过了,就能更好地记忆.比光说一句“记住就行了”要强得多.谁能保证不是记反了呢?
提示：
没有为什么，这都是约定俗称的，就像三餐前也不加定冠词一样的
类似问题
类似问题1： play后加乐器时,是西洋乐器前加the,而中国传统乐器前没有the吗?[英语科目]
语法书上都这样说的,但有时像play the drum加不加都行
类似问题2： 英语中的play在国外乐器前加the,在国内乐器前是不也加?[英语科目]
如果乐器是汉语拼音那么就不加定冠词
类似问题3： 【英语中乐器前要加the吗?如果是中国乐器,如二胡,前面还要加the吗】百度作业帮[英语科目]
乐器前面要加the,如play the piano.但中国的特色乐器除外,play erhu
类似问题4： 中国乐器在英语当中前加the吗?老师问的一个问题,听说不加,[英语科目]
中国乐曲不加
Erhu( 二胡）、Pipa(琵琶）是作为专有名词来看待的（首字母大写,也有可能写作：Er Hu, Pi Pa).专有名词前一般不用冠词.而piano, violin是普通名词,按英语的习惯,演奏乐器一般加定冠词Play the piano; Play the violin,而打球类不加：play football, play basketball. 这个习惯用法,不有我来解释了吧.
还有一个解释：照顾中国人的习惯,因为汉语中没有冠词.就象汉语的度量衡的单位名词fen, jiao, yuan,ji, li 其实都是可数名词,three jin, ten li 是单复数同形而已,而1 dollar, 10 dollars.
有人只会说这是习惯,记住就行,其实语言习惯也是有来历,也可以去想,自己问自己一个“为什么”的.也许不是很准确（美语掌故还有不同的来历呢）,但是只要自己想过了,就能更好地记忆.比光说一句“记住就行了”要强得多.谁能保证不是记反了呢?
类似问题5： 中国乐器前加不加冠词the?比如说playtheerhu，我记得以前学的时候老师说过中国乐器前是不加the的，但是现在我看到小学书本上出现这么个短语，很纳闷！[英语科目]
中国民乐是不加"the"的!
我的考级证书英文部分就是这样的,而且我们老师也明确指出,中国民乐前是没有冠词的哦.